Malcolm Williams. Translation Quality Assessment: An Argumentation-Centred Approach
نویسندگان
چکیده
منابع مشابه
An Argumentation Based Approach to Risk Assessment
Reliable quantitative risk assessment requires the use of meaningful statistical data and well validated models for their interpretation. In certain domains neither the data nor the validated models are available. Nevertheless, there may still be a requirement to generate a meaningful characterisation of risk, presented in a form which reflects the reliability and accuracy of the data available...
متن کاملComputational Argumentation Quality Assessment in Natural Language
Research on computational argumentation faces the problem of how to automatically assess the quality of an argument or argumentation. While different quality dimensions have been approached in natural language processing, a common understanding of argumentation quality is still missing. This paper presents the first holistic work on computational argumentation quality in natural language. We co...
متن کاملArgumentation Quality Assessment: Theory vs. Practice
Argumentation quality is viewed differently in argumentation theory and in practical assessment approaches. This paper studies to what extent the views match empirically. We find that most observations on quality phrased spontaneously are in fact adequately represented by theory. Even more, relative comparisons of arguments in practice correlate with absolute quality ratings based on theory. Ou...
متن کاملThe Quality Assessment of the Persian Translation of “The Graveyard” Based on House's Translation Quality Assessment Model
The notion of Translation Quality Assessment has been the object of many studies. TQA as the compre- hensive treatment of translation evaluation, focuses on the relationship between the source text and target text and also emphasizes that translation is a linguistic operation. To accomplish this research, House‟s model of TQA was chosen as the framework for the investigation ...
متن کاملProbabilistic Argumentation. An Equational Approach
There is a generic way to add any new feature to a system. It involves 1) identifying the basic units which build up the system and 2) introducing the new feature to each of these basic units. In the case where the system is argumentation and the feature is probabilistic we have the following. The basic units are: a. the nature of the arguments involved; b. the membership relation in the set S ...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ژورنال
عنوان ژورنال: Cadernos de Tradução
سال: 2008
ISSN: 2175-7968,1414-526X
DOI: 10.5007/2175-7968.2008v1n21p161